Category Archives: rumänien

karpatenbogen tag 12

mako/ungarn – wien 441 km / 3324 ab durch die mitte, nach hause morgens um 7 warens 2° brrrrrr.  also nochmal rumgedreht und weitergeratzt. war gut so, jetzt strahlt klärchen vom himmel und es hat erträgliche 8° mit steigender tendenz in die klamotten geschmissen. ist praktisch beim touren fahren, da brauchst nicht lang überlegen, welche hose und jacke heut dran ist. merino unterzeugs, t-shirt, 2x langarn, lange unterhose und socken, kopfhaube. das reicht in der kombi. da war natürlich die …tex membran drin gegen  wind…

Read More »

karpatenbogen tag 11

baile herculane – mako / ungarn  378 km / 2883 durch die hyper wachau  und die great plains nach ungarn   trüb ist es heut , bewölkt und ungemütlich kühl und windig, wird scheinbar zeit, nach haus zu fahren. tu ich ja auch. frühstück gabs heut an der tanke in orsova. das ist unten an der donau. die ist so breit, dass du meinst, an einem see entlangzufahren, dann wieder ganz eng. weiter die donau aufwärts, kam’s mir vor als wär ich  in der wachau.…

Read More »

karpatenbogen tag 10

cabana groapa seaca – baile herculane  188 km / 2505 aus der kälte ins römerbad   der wirt von der berghütte, netter kerl, ist enduro-guide und hat mir erzählt, was boocking.com verlangt. das nächste mal werd ich ohne die buchen, hätt beim wirt direkt nur die hälfte gezahlt…. that’s business, you know? auch so wars nicht zu wild, das zimmer neu gemacht, schön hergerichtet mit eigenem bad uuuund: WARM. tat so gut. BMW on the rocks in der früh, nach herrlicher ruhe nachts war alles…

Read More »

karpatenbogen tag 9 -02

ramnicu valcea –  cabana gropa seaca 271 km / 2316 in die kälte, transalpina teil 1   gut geschlafen, im bunten bett und gut gefrühstückt, gings über den rotenturm pass , heut als erstes. der ist völlig unspektatulär, garnicht hoch, ein durchbruchstal durch die karpaten. dafür ging die strasse manchnmal auf brücken über dem stausee lang, erinnert entfernt an die brenner bundesstrasse von sterzing nach bozen. war stürmisch heut, mit böen, die es in sich hatten… nicht lustig zu fahren. so gings den ganzen tag…

Read More »

karpatenbogen tag 8

bran –  ramnicu valcea  277 km / 2045 die transfagarasan   nachts hats geregnet, wie blöd, darfs ja ruhig, wenn dann am tag trocken ist…. morgens hab ich noch ein bett umgebucht, weil ich plan b aus der tasche – besser improvisation – geholt hab. dann , nach einbauen von der membran in die kombi, einpacken in langes unterzeugs und handschuhtausch gings auf nasser strasse los, sah nicht wirklich gut aus, aber ok. dann, so ca. 15 km vor dem abzweig auf die transfagarasan: here…

Read More »

karpatenbogen tag 7

bran – brasov – bran  84 km / 1768 ruhe und anschau tag heut ist definitiv nicht mein tag, nur gut, dass der als pausen und anschautag gedacht war. so gegen mittag bin ich nach bran und wolt mir die burg anschauen. der ganze ort ist vertouristet, jede menge verkaufsstände mit souveniers. überall parkverbot und wo nicht, da darfst zahlen. na gut, platz gefunden und losgelatscht richtung burg. da war ne riesen schlange am eingang, so mindestens 10.000 leut sind angestanden. das war mir zu…

Read More »

karpatenbogen tag 6

piatra neamt – bran  317 km/  1684 durch die bicaz schlucht nach siebenbürgen   der tag der wow!’s immer, wenn ich dachte, grossartiger geht’s nimmer ging’s grossartiger. los gings mit nem stinknormalem frühstück im hotel. war ne laute nacht, wegen der feier, die ging bis um 5 uhr in der früh….. wenn die leute hier feiern, dann richtig und laut und lang. aber macht nix, hab geschlafen wie ein nasser sack, nachdem ich mir meinen quilt geholt hab. das zudeck war schwer wie’d sau, damit…

Read More »

karpatenbogen tag5

camplung moldovesc – piatra  neamt  216 km / 1367 durch die bukovina und die muntelui   nicht weit gekommen, 2 klöster geschwänzt. nach reichhaltigem frühstück gings ab, richtung südosten, dann süden. war bewölkt heut und etwas kühler als gestern es ging durch die bukovina, recht flach, nur leichte hügel, weites land in targu neamt angekommen, vorher hab ich 2 klöster ausgelassen um euch nicht – schooon wieder mit fresken-orgien – zu langweilen wollt ich euch ne alte burg päsentieren und na klar auch selber anschauen.…

Read More »

karpatenbogen tag4

camplung – moldovita – suceava – putna – grenze zur ukraine – arbore- humorului – voronet – camplung  249 km / 1150 km rundtour zu den moldauklöstern   ein perfekter tag. schon am morgen blitzeblanker himmel, warm und die sonne lacht aus allen knopflöchern. das frühstück super reichlich, mit allem was es braucht, käs,grünzeug – paprika, tomaten, petersilie, dill,  – eingelegtes gemüse, eier, kuchen, – mei war der lecker – schinken, ne geniale heidelbeermarmelade – nur mit zucher haltbar gemacht – uuund das absolute highlight:…

Read More »

Translate »