01-08-2019cisna -wien645 km.schlafen:  zuhauswetter: früh bedeckt und regen, ab mitag wurd’s wieder schön, abends 28° waschelnass waren unsere zelte am morgen von regen und kondens. besonders das leichte vom otto sah aus wie ein nasser fetzen…. notgedrungen haben wir das ganze zeug nass eingetütet und sind los.die gegend hier ist richtig schön, kein wunder dass da so viele wanderer unterwegs sind. nach ner weile fings wieder an mit regen, also wasserdicht eingepackt und beschlossen, dass wir keinen bock drauf haben, noch ne nacht im feuchten…

Read More »

31-07-2019kasimirez dolny – cisna355 km.schlafen:  camping tramp 118, 38-607 Cisna, Polen+48 507 947 840gps: N49.20813° E22.32927°wetter: früh 20° ab mittag sauschwül 28-29° war ne ruhige nacht, sogar der otto hat net gequietscht mit seinem bettchen. um kurz vor 8 gings auf die piste erstmal über strassen, da brauchts keine geschwindigkeitsbegrenzung, weil da fährst freiwillig langsam. das war am weg um lubin rum, nachher wurde es besser.  ab przemysl ists endlich  wieder bergiger geworden, wir sind in den niederen karpaten. da war das fahren gleich abwechslungsreicher und…

Read More »

30-07-2019wigry – kasimirez dolny426 km.schlafen:  pielak 39  Puławska 82, 24-120 Kazimierz Dolny, Polen+48 691 047 409gps: N51.33132° E21.95856°wetter:früh 20°, mittags  kühle 31° sonne war doch ruhig, die nacht, mit gewitter irgendwo, zum glück nicht bei uns.extra früh sind wir los, um ¾ 7 am bock. da hatte es geniale 20° und wenig verehr. das hat sich später geändert, beides. bis mittag war über die halbe strecke vergangenheit, ging prächtig zu fahren durch weites land mit hügeln und laaangen geraden. perfekt zum brummi niedermachen und weiterdüsen. war…

Read More »

29-07-2019wigry000 km wir warten auf das  christkind 😉  ach nee, eigentlich nur, dass es kühler wird, bei 30-32° fast 450km abzuspulen geht zwar, muss net sein und morgen solls geniale 25°haben, also warten wir ab. drum gibts heut nix neues, nur die hochgeladenen bilder in den aktualisierten  beiträgen ab tag 3 am nachmittag ist nich ne grosse truppe junger polen -so 40-50- zu einer kajak-tour. die grillen grad und dazu gibts hiesige musik mit akordeon am grillfeuer. könnt ne unruhige nacht werden, kurz eh weil…

Read More »

28-07-2019harsz – wigry228 km.schlafen:  u halini camping U Haliny 55 – Stary Folwark +48875637042gps: N54.06875° E23.08384°wetter: heisssss in der früh 25° ab mittag bis 32° sonne mit ein paar wolken  nach ausgiebigem frühstück mit spiegelei und weichselmarmeladenbrot zum kaffee gings los richtung russische grenze. aber vorher gabs noch das mausoleum auzusehen, von einem ägypten-begeisterten preussischen gutsbesitzer, der die pferde für das preußische heer gezüchtet hat. danach weiter bis 200mtr an russland ran die kleine strasse da rauf wurde immer schlechter und schlechter, erst asphaltiertes katzenkopf pflaster,…

Read More »

27-07-2019piaski – harsz343 km.schlafen:  camping sonata Harsz Kolonia 40, 11-610, Polen+48 515 255 771gps: N54.14747° E21.74780°wetter: alles 19-27° sonne, wolken, gewitter gaaanz unschuldig gings los, der otto hat kurz nach dem dunkelwerden um ½ 7 seine hütte eingerissen. war seine sache, ich hab noch ein wenig weitergerüsselt. aber kurz nach 8-00 sind wir los. irgendwo vor elblang gabs frühstück in einer bäckerei, lekerei put. so gut. danach kohle aus den automaten ziehen ab und ins ermland gefahren. gut ausgebaute strassen gabs, aber auch weniger gute.…

Read More »

26-07-2019piaski000 km. heut waren wir faul, putz umd waschtag ist angesagt, und die Q will auch ein wenig pflege nach den 1400km die sie gerannt ist. der ort ist recht übersichtlich, vom haff rüber zur ostsee sinds grad mal so3-400 mtr, mit 50hm über die düne. am meer drüben bläst ein kühler wind von den nowegischen gletschern, also nix zum gemütlichen strandsitzen. da ists eh zu im-po-sand-gefährlich. aber angenehm schattig im kiefernwald. noch besser allerdings im eiscafe, drum sitzen wir dort. <3 lich ralph ps:…

Read More »

25-07-2019człuchów – piaski342 km.schlafen:  piaski camping nr 182 Piaski 182 – Kruynica Morska +48552476113gps: N54.42889° E19.59867°wetter: perfekt zum motorrad fahren 23-25° mit dicken sommer watte wolken nach ruhiger nacht gings in die kaschubische “schweiz” die heisst so, weil da gibts ein paar muggel und viiiel wald. in bütow gabs eine kult-hur sightseeingtour, ein deutschritter-orden burg. mit hotel und top renoviert. nachher sind wir rauf zur ostsee und gleich weiter durch den danziger monster verkehr. den konnten wir uns doch nicht entgehen lassen. 😉 weiter raus…

Read More »

24-07-2019sulistrowice – człuchów395 km.schlafen:  czluchnow camping nr 80 Aleja Wojska Polskiego 62, 77-300 Człuchów, PolenTelefon: +48 59 834 12 64gps: N53.67664° E17.38663°wetter: früh 25° schwül, später bis 30° mit wolken mitten in de nacht um ½ 8 war aufstehen und erstmal duschen angesagt. hätt beides net sein müssen, weil nach dem hütte- abbaunen war ich wieder klatschnass… früstück ist bis auf an kaffee ausgefallen, gab nix. um ½ 10 gings los richtung breslau. ist flach geworden, das land. durch die stadt sind wir durch, zu…

Read More »